ボーナスをもらって懐がすっかり潤った
- 単語
- ตุง ぱんぱんに膨らんでいる、中身が詰まって張り出している
構成語
- 1 รับ ráp 受け取る、もらう、受領する
- 2 โบนัส boonát ボーナス、賞与
- 3 แล้ว lɛ́ɛw それから、それで、では
- 4 กระเป๋า krapǎw ポケット
- 5 ตุง tuŋ ぱんぱんに膨らんでいる、中身が詰まって張り出している
- 6 เลย ləəy とても[強調]、すっかり、まったく〜ない[否定の強調]
ボーナスをもらって懐がすっかり潤った
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る