คลุกข้าวกับน้ำปลาให้สามีกิน
khlúk khâaw kàp náam plaa hây sǎamii kin
夫に食べてもらうため、ご飯にナンプラーを混ぜた
- 単語
- คลุก 和える、まぶす、からめる
構成語
- 1 คลุก khlúk 和える、まぶす、からめる
- 2 ข้าว khâaw ごはん、食事
- 3 กับ kàp 〜と一緒に、〜と、〜に対して、〜に、〜に関して、〜に合って、〜と比べて、〜に[接触・場所]
- 4 น้ำปลา náam plaa ナンプラー、魚醤
- 5 ให้ hây 〜のために、〜してあげる、〜してくれる
- 6 สามี sǎamii 夫、旦那、主人
- 7 กิน kin 食べる、食事をする