例文をコピー

タイ語

เราต้องคงคุณภาพไว้

構成語

เรา
ต้อง
คง
คุณ
ภาพ
ไว้

発音記号

raw tɔ̂ŋ khoŋ khunnaphâap wáy

เราต้องคงคุณภาพไว้

raw tɔ̂ŋ khoŋ khunnaphâap wáy

ラオ トン コン クン パープ ワイ

私たちは品質を維持しなければならない

単語
คง 保つ、維持する、存続させる

構成語

  • 1 เรา raw 私たち、私たちを、私たちの
  • 2 ต้อง tɔ̂ŋ 〜しなければならない、〜する必要がある、〜すべきだ
  • 3 คง khoŋ 保つ、維持する、存続させる
  • 4 คุณ khun 徳、善、恩、価値、利点
  • 5 ภาพ phâap 状態・性質[複合語の構成要素]、〜であること[複合語の構成要素]
  • 6 ไว้ wáy 〜しておく、〜したままにする、あらかじめ〜する

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る