ไม่มีใครหลีกพ้นความตายได้

構成語

• 1 ไม่มี mây mii ない、いない、持っていない
• 2 ใคร khray 誰か、誰でも
• 3 หลีก lìik 避ける、回避する
• 4 พ้น phón （危険・困難を）脱する、（苦痛・束縛から）逃れる、（責任などを）免れる
• 5 ความ khwaam 〜さ、〜であること、抽象名詞化
• 6 ตาย taay 死ぬ、亡くなる、枯れる(植物が)
• 7 ได้ dâay 〜できる、〜が可能である、〜られる