จันทบุรีได้ชื่อว่าเป็นเมืองแห่งทุเรียนของไทย
canthábùrii dâay chʉ̂ʉ wâa pen mʉaŋ hɛ̀ŋ thúrian khɔ̌ɔŋ thay
チャンタブリーは、タイの「ドリアンの町」として知られている
- 単語
- จันทบุรี チャンタブリー県
構成語
- 1 จันทบุรี canthábùrii チャンタブリー県
- 2 ได้ dâay 得る、手に入れる、もらう、取る(点数・資格など)
- 3 ชื่อ chʉ̂ʉ 評判、名声
- 4 ว่า wâa 〜と、〜だと、〜ということを
- 5 เป็น pen 〜である、〜に当たる、〜のものである
- 6 เมือง mʉaŋ 町・都市、市街地・町なか
- 7 แห่ง hɛ̀ŋ 〜の[所属・関係]
- 8 ทุเรียน thúrian ドリアン
- 9 ของ khɔ̌ɔŋ 〜の[所有・所属・関係]、〜に属する、〜に関する
- 10 ไทย thay タイ、タイ王国