ขอติดรถไปด้วยได้ไหม

構成語

• 1 ขอ khɔ̌ɔ 許可を求める、〜させてください、〜してもよいか尋ねる
• 2 ติดรถ tìt rót 車に乗せてもらう、車に同乗する
• 3 ไป pay 行く、向かう、出かける
• 4 ด้วย dûay 一緒に、〜も、〜もまた
• 5 ได้ dâay 〜してもよい、構わない、大丈夫である
• 6 ไหม mǎy 〜ですか、〜ますか、〜しませんか、〜できますか、〜してもいいですか、〜ですよね