例文をコピー

タイ語

เขาชอบหว่านเสน่ห์ไปทั่ว

構成語

เขา
ชอบ
หว่าน
ไป
ทั่ว

発音記号

khǎw chɔ̂ɔp wàan sanèe pay thûa

เขาชอบหว่านเสน่ห์ไปทั่ว

khǎw chɔ̂ɔp wàan sanèe pay thûa

カオ チョープ ワーン ネー パイ トゥア

彼は誰にでも思わせぶりに魅力を振りまくのが好きだ

単語
หว่าน (種などを)まく、(物を広い範囲に)ばらまく、(魅力・金銭などを)振りまく

構成語

  • 1 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
  • 2 ชอบ chɔ̂ɔp よく〜する、〜しがちである、〜する傾向がある
  • 3 หว่าน wàan (種などを)まく、(物を広い範囲に)ばらまく、(魅力・金銭などを)振りまく
  • 4 ไป pay 〜していく、〜去る、〜してしまう
  • 5 ทั่ว thûa あちこちに、すみずみまで、くまなく

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る