2か月
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 2か月、2か月間
月を単位として二つ分の期間、つまり「2か月」を表します。
1
2か月、2か月間
名詞⭐️4 よく使う
二つの月に相当する期間を表します。
-
ฉันท้องได้สองเดือนแล้ว chǎn thɔ́ɔŋ dâay sɔ̌ɔŋ dʉan lɛ́ɛw
チャン トーン ダーイ ソーン ドゥアン レーオ 妊娠してもう2か月になる ฉันท้องได้สองเดือนแล้วの詳細
詳しい説明
説明
สอง「2」＋เดือน「月・か月」で、「2か月」という期間を表します。 タイ語では「数詞＋เดือน」の順に並べます。行為や状態の継続期間を示すときは、อยู่สองเดือน「2か月滞在する」のように動詞の後ろに置けます。 อีกสองเดือน は「あと2か月・2か月後」、สองเดือนก่อน は「2か月前」です。また、動詞＋มา＋สองเดือน＋แล้ว は、ある行為や状態が現在まで2か月続いていることを表します。
使われる場面
旅行や滞在、勉強、仕事、契約、治療などの期間を述べるときや、予定までの時間、赤ちゃんの月齢を表すときに使います。日常会話でも文章でも使える中立的な表現です。
注意
単独のสองเดือนには「前」や「後」の意味はありません。「2か月後」はอีกสองเดือน、「2か月前」はสองเดือนก่อนのように表します。また、สองเดือนは期間の「2か月」であり、月名の「2月」はเดือนกุมภาพันธ์です。