ธันวา
12月[ธันวาคมの短縮形]
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 12月[ธันวาคมの短縮形]
正式な月名 ธันวาคม を短くした、日常的な「12月」の言い方です。
12月[ธันวาคมの短縮形]
会話やくだけた文章で、12月を短く親しみやすく表します。
詳しい説明
説明
ธันวา は、正式な月名 ธันวาคม(12月)の後半を省いた短縮形です。日常会話やSNS、予定についての気軽なやり取りでよく使われます。 เดือนธันวา(12月)、ต้นธันวา(12月初め)、กลางธันวา(12月半ば)、ปลายธันวา(12月末)のように使えます。 ธันวา は人名や愛称として使われることもありますが、これは一般的な語義とは分けて考えます。เดือน や ปลาย などがあれば、通常は月を指します。
使われる場面
旅行、学校、仕事の予定や、誕生日、季節、年末の行事などについて、会話やくだけた文章で12月に言及するときに使います。
注意
公文書、契約書、正式な日付では ธันวาคม を使うのが適切です。公式の略記 ธ.ค. と、口語的な短縮形 ธันวา は別の形です。また、文脈がなければ人名と解釈されることもあります。
似た語との違い
1 12月[ธันวาคมの短縮形] の類義語
-
ธันวาคม は正式な月名で、公的な文書や正式な日付にも使えます。ธันวา はそれを短くしたくだけた言い方で、日常会話やSNSなどに向いています。