単語をコピー

タイ語

สมุทรสาคร

発音記号

samùt sǎakhɔɔn

สมุทรสาคร

samùt sǎakhɔɔn
ムット サー コーン

サムットサーコーン県

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

  1. 1 サムットサーコーン県

タイ中部でバンコクの南西に位置する、サムットサーコーン県を表す地名です。

1

サムットサーコーン県

名詞⭐️2 あまり使わない

タイ中部の沿岸にあるサムットサーコーン県を指す固有地名です。

詳しい説明

説明

สมุทรสาคร は、タイ中部にある県の固有名詞です。正式に県名を示す場合は จังหวัดสมุทรสาคร といいます。 สมุทร と สาคร はどちらも海や大きな水域に関係する語ですが、สมุทรสาคร は通常、一まとまりの地名として覚えます。この県は沿岸にあり、漁業、水産加工業、工業などで知られています。

使われる場面

住所、出身地、勤務地、旅行先などを述べるときに使います。ニュースでは、県内の工場、水産業、交通などの所在地としてもよく現れます。

注意

単独の สมุทรสาคร は通常、県を指します。県庁所在地の郡を明確に指す場合は อำเภอเมืองสมุทรสาคร、市街地なら ตัวเมืองสมุทรสาคร のように範囲を示します。中心地域の通称 มหาชัย とも関連しますが、正式な行政名として常に置き換えられるわけではありません。

このページを紹介・引用する

ブログやSNS、記事などから、このページへ自由にリンクできます。引用も歓迎します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る