เขาคิดว่าตัวเองตาฝาดที่เห็นแฟนเดินกับผู้ชายคนอื่น
khǎw khít wâa tua eeŋ taa fàat thîi hěn fɛɛn dəən kàp phûu chaay khon ʉ̀ʉn
He couldn't believe his eyes when he saw his girlfriend walking with another man.
- Word
- ตาฝาด see something mistakenly, experience a visual illusion
Components
- 1 เขา khǎw he、she、that person、they、him; her; them、his; her; their
- 2 คิดว่า khít wâa think that、believe that、suppose that
- 3 ตัว tua self、oneself、the person themselves
- 4 เอง eeŋ oneself、the person themself、itself
- 5 ตาฝาด taa fàat see something mistakenly、experience a visual illusion
- 6 ที่ thîi that、the fact that、for doing、to do [ที่ จะ]
- 7 เห็น hěn see、catch sight of、witness
- 8 แฟน fɛɛn boyfriend、girlfriend、romantic partner、spouse [informal]
- 9 เดิน dəən walk、go on foot
- 10 กับ kàp with、together with、to、toward、against、in relation to、compared with、on; at [contact/location]
- 11 ผู้ชาย phûu chaay man、adult male
- 12 คนอื่น khon ʉ̀ʉn another person、other people、others