send money
A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.
- 1 send money、remit money
This means sending money to another person or destination, including remitting money to family or using a money-transfer service.
send money、remit money
To move money from oneself to another person, account, or destination.
-
ส่งเงินให้แม่ทุกเดือน sòŋ ŋən hây mɛ̂ɛ thúk dʉan I send money to my mother every month. ส่งเงินให้แม่ทุกเดือน details
Learning notes
Explanation
ส่งเงิน combines ส่ง (“send” or “deliver”) with เงิน (“money”). It is a common, neutral expression. It can describe sending cash or transmitting money electronically. When the recipient is a family member, it often corresponds to sending financial support or remitting money home. Common patterns include ส่งเงินให้ + person, ส่งเงินไป + destination, and ส่งเงินเข้าบัญชี + account.
Usage
It is used when sending financial support to family, making domestic or international remittances, or returning money to someone. It appears in both everyday conversation and practical instructions about sending money.
Caution
Use โอนเงิน when you specifically mean a bank transfer, จ่ายเงิน for paying a bill or purchase, and ฝากเงิน for depositing money. ส่งเงิน by itself does not identify the transfer method.