กระเป๋าเดินทางล้อลาก
rolling suitcase
Native recording
Analyzing pitch…
Pitch graph is unavailable
- 1 rolling suitcase、wheelie luggage、wheeled travel bag
This refers to wheeled luggage that you pull along while traveling, such as a rolling suitcase or wheelie luggage.
rolling suitcase、wheelie luggage、wheeled travel bag
A piece of travel luggage with wheels, designed to be pulled along rather than carried by hand.
-
กระเป๋าเดินทางล้อลากใบนี้หนักมาก krapǎw dəən thaaŋ lɔ́ɔ lâak bay níi nàk mâak This rolling suitcase is very heavy. กระเป๋าเดินทางล้อลากใบนี้หนักมาก details
-
ฉันซื้อกระเป๋าเดินทางล้อลากใบใหม่ chǎn sʉ́ʉ krapǎw dəən thaaŋ lɔ́ɔ lâak bay mày I bought a new rolling suitcase. ฉันซื้อกระเป๋าเดินทางล้อลากใบใหม่ details
Show more (1)
-
ลากกระเป๋าเดินทางล้อลากไปที่โรงแรม lâak krapǎw dəən thaaŋ lɔ́ɔ lâak pay thîi rooŋ rɛɛm Pull the rolling suitcase to the hotel. ลากกระเป๋าเดินทางล้อลากไปที่โรงแรม details
Learning notes
Explanation
กระเป๋า means “bag,” เดินทาง means “to travel,” กระเป๋าเดินทาง means “travel bag” or “suitcase,” ล้อ means “wheel,” and ลาก means “to pull.” Together, the phrase means travel luggage with wheels that you pull along. Bags are commonly counted with the classifier ใบ, as in กระเป๋าเดินทางล้อลาก 1 ใบ, “one rolling suitcase.”
Usage
This term is used in travel-related situations such as airports, hotels, train stations, bus terminals, and luggage shops. It fits contexts like buying luggage, checking its size or weight, or talking about checked baggage.
Caution
In casual conversation, this phrase can sound a bit long and descriptive. When the context already makes it clear that you mean a suitcase or travel luggage, กระเป๋าเดินทาง alone is often enough.
Differences from similar words
1 rolling suitcase synonyms
-
กระเป๋าเดินทาง means travel luggage in general and does not necessarily imply wheels. กระเป๋าเดินทางล้อลาก specifically refers to luggage with wheels that can be pulled.