accurate
A native Thai recording for this word is on the way. Please check back soon.
- 1 accurate、precise、exact、correct
- 2 accurately、precisely、exactly、correctly
This word describes something that matches the facts, target, or result very closely, with little error. It is often used for information, measurements, predictions, judgments, and answers.
accurate、precise、exact、correct
Used to describe information, measurements, judgments, or predictions that are accurate, precise, and close to the truth or target.
-
ข้อมูลแม่นยำ khɔ̂ɔmuun mɛ̂nyam accurate information ข้อมูลแม่นยำ details
-
การคาดการณ์นี้แม่นยำมาก kaankhâatkaan níi mɛ̂nyam mâak This prediction is very accurate. การคาดการณ์นี้แม่นยำมาก details
accurately、precisely、exactly、correctly
Used adverbially to describe doing something accurately or precisely, often in the pattern อย่างแม่นยำ.
-
ระบบนี้คำนวณได้อย่างแม่นยำ rábop níi khamnuan dâay yàaŋ mɛ̂nyam This system can calculate accurately. ระบบนี้คำนวณได้อย่างแม่นยำ details
Show more (1)
-
เธอจำรายละเอียดได้แม่นยำ thəə cam raaylaìat dâay mɛ̂nyam She remembers the details accurately. เธอจำรายละเอียดได้แม่นยำ details
Learning notes
Explanation
แม่นยำ carries the idea of being right on target with very little error. As an adjective, it follows the noun, as in ข้อมูลแม่นยำ, “accurate information.” With อย่างแม่นยำ, it works adverbially, meaning “accurately” or “precisely.” The noun form is ความแม่นยำ, “accuracy” or “precision.” It is usable in everyday speech, but it is especially natural in contexts involving data, technology, analysis, prediction, and measurement.
Usage
This word is common in work, research, news, medicine, education, and technical settings when talking about accurate information, precise measurements, reliable predictions, or sound analysis and judgment.
Caution
For simply saying an answer is correct, ถูก is usually more natural. แม่นยำ is better when you want to stress precision, accuracy, or closeness to the real value or target.
Differences from similar words
1 accurate synonyms
-
ถูกต้อง means correct or not wrong. แม่นยำ adds the idea of being precise and close to the target, so it fits measurements, predictions, and analysis especially well.
-
แม่น also means accurate or right on target and is common in speech. แม่นยำ sounds a bit more formal and precise, especially with data, information, or measurements.