detail
Native recording
Analyzing pitch…
Pitch graph is unavailable
- 1 detail、details、specific information、breakdown
This noun refers to the specific details of something, such as conditions, breakdowns, steps, or explanations, rather than just a general overview. It is common in both everyday and business contexts.
detail、details、specific information、breakdown
It means the specific information needed to understand something fully, especially beyond a brief summary.
-
ขอรายละเอียดหน่อยได้ไหม khɔ̌ɔ raaylaìat nɔ̀ɔy dâay mǎy Could you give me the details? ขอรายละเอียดหน่อยได้ไหม details
-
อ่านรายละเอียดก่อนสมัคร àan raaylaìat kɔ̀ɔn samàk Read the details before applying. อ่านรายละเอียดก่อนสมัคร details
Show more (2)
-
รายละเอียดของงาน raaylaìat khɔ̌ɔŋ ŋaan the details of the job รายละเอียดของงาน details
-
ส่งรายละเอียดให้ทางอีเมล sòŋ raaylaìat hây thaaŋ ii meen send the details by email ส่งรายละเอียดให้ทางอีเมล details
Learning notes
Explanation
รายละเอียด combines the idea of individual items with the idea of being fine or detailed, but in modern Thai it is best learned as a single noun meaning “details.” It commonly appears with verbs such as ขอ “ask for,” ให้ “provide,” ดู “look at,” อ่าน “read,” and ส่ง “send.”
Usage
It is often used in inquiries, product descriptions, job postings, event announcements, application forms, contracts, and work requests. It fits situations where you need exact information such as time, place, price, conditions, steps, or required documents.
Caution
รายละเอียด is a noun, so it cannot be used by itself as a verb meaning “explain in detail.” Use it with a verb, as in อธิบายรายละเอียด “explain the details” or ให้รายละเอียด “provide details.”
Differences from similar words
1 detail synonyms
-
ข้อมูล means information in a broad sense. รายละเอียด refers more specifically to detailed, concrete information such as conditions, numbers, steps, or breakdowns.
-
เนื้อหา means the content of a text, talk, lesson, or message. รายละเอียด focuses on the finer points or specific items within that content.