แม่ทนไม่ได้ที่พ่อย่ำยีจิตใจ
mɛ̂ɛ thon mây dâay thîi phɔ̂ɔ yâmyii cìtcay
母は、父に心を踏みにじられることに耐えられなかった
- 単語
- ย่ำยี 踏みにじる、蹂躙する、虐げる
構成語
- 1 แม่ mɛ̂ɛ 母、お母さん
- 2 ทน thon 我慢する、耐える、辛抱する
- 3 ไม่ได้ mây dâay 〜できない、〜してはいけない[文脈による]
- 4 ที่ thîi 〜こと、〜の、〜して[理由・内容]、〜すること[ที่จะ]
- 5 พ่อ phɔ̂ɔ 父、お父さん
- 6 ย่ำยี yâmyii 踏みにじる、蹂躙する、虐げる
- 7 จิตใจ cìtcay 心、内面、精神