ชาวบ้านเชื่อว่าหมอผีติดต่อกับวิญญาณได้
chaaw bâan chʉ̂a wâa mɔ̌ɔ phǐi tìttɔ̀ɔ kàp winyaan dâay
村人たちは、シャーマンが霊と交信できると信じている
- 単語
- หมอผี シャーマン、祈祷師、呪術師
構成語
- 1 บ้าน bâan 家、住宅、自宅
- 2 เชื่อ chʉ̂a 信じる、信用する、〜だと信じる
- 3 ว่า wâa 〜と、〜だと、〜ということを
- 4 หมอผี mɔ̌ɔ phǐi シャーマン、祈祷師、呪術師
- 5 ติดต่อ tìt tɔ̀ɔ 連絡する、問い合わせる、コンタクトを取る
- 6 กับ kàp 〜と一緒に、〜と、〜に対して、〜に、〜に関して、〜に合って、〜と比べて、〜に[接触・場所]
- 7 ได้ dâay 〜できる、〜が可能である、〜られる