พระบวชใหม่ยังครองผ้าเองไม่เป็น

構成語

• 1 พระ phrá 僧侶、お坊さん
• 2 ใหม่ mày 新たに、やり直して、もう一度
• 3 ยัง yaŋ まだ、依然として
• 4 ครอง khrɔɔŋ （僧侶が袈裟を）着る［仏教］
• 5 เอง eeŋ 自分で、自ら、自力で
• 6 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
• 7 เป็น pen 〜できる[やり方を習得している]