เพื่อนแท้จะอยู่ข้างเราในยามยาก
phʉ̂an thɛ́ɛ cà yùu khâaŋ raw nay yaam yâak
真の友は苦しい時にそばにいてくれる
- 単語
- ยาม 時、時間帯、折
構成語
- 1 เพื่อน phʉ̂an 友達、友人
- 2 แท้ thɛ́ɛ 真の、本当の、本格的な
- 3 จะ cà 〜する[未来・予定]、〜するつもりだ、〜するだろう、〜しようとしている
- 4 อยู่ yùu いる、ある
- 5 ข้าง khâaŋ 〜の横に、〜のそばに、〜の隣に
- 6 เรา raw 私たち、私たちを、私たちの
- 7 ใน nay 〜に[時]、〜の間に、〜以内に
- 8 ยาม yaam 時、時間帯、折
- 9 ยาก yâak 難しい、困難な