วันนี้ฉันติดกิจ จึงไปร่วมงานไม่ได้
wan níi chǎn tìt kìt cʉŋ pay rûam ŋaan mây dâay
今日は用事があって、その催しには参加できない
- 単語
- กิจ 仕事、用事、務め
構成語
- 1 วันนี้ wan níi 今日、本日
- 2 ฉัน chǎn 私、私を、私の[所有]
- 3 ติด tìt 詰まる、引っかかる、渋滞する、足止めされる、忙しくて行けない
- 4 กิจ kìt 仕事、用事、務め
- 5 จึง cʉŋ そのため、したがって、だから、それゆえ
- 6 ไป pay 〜しに行く
- 7 ร่วม rûam 参加する、加わる、共にする
- 8 งาน ŋaan 行事、イベント、式、催し、パーティー
- 9 ไม่ได้ mây dâay 〜できない、〜してはいけない[文脈による]