ช่างปั้นเริ่มต้นด้วยการขึ้นโครงก่อน
châŋ pân rə̂əm tôn dûay kaan khʉ̂n khrooŋ kɔ̀ɔn
彫刻家はまず骨組みを作るところから始める
- 単語
- โครง 骨組み、フレーム、（肉を除いた動物の）がら
構成語
- 1 ช่าง châŋ 職人、技術者、修理業者
- 2 ปั้น pân こねて形を作る、丸める、成形する、造形する
- 3 เริ่ม rə̂əm 始める、始まる、〜し始める、〜になってくる
- 4 ต้น tôn 初め、始まり、初期、冒頭
- 5 ด้วย dûay 〜で、〜を使って、〜によって
- 6 การ kaan 〜すること、〜する行為、〜の過程
- 7 ขึ้น khʉ̂n 上がる、上る、登る、昇る、上げる
- 8 โครง khrooŋ 骨組み、フレーム、（肉を除いた動物の）がら
- 9 ก่อน kɔ̀ɔn 先に、まず、とりあえず