例文をコピー

タイ語

ผมคบกับเขามานานแล้ว

構成語

ผม
คบ
กับ
เขา
มา
นาน
แล้ว

発音記号

phǒm khóp kàp khǎw maa naan lɛ́ɛw

ผมคบกับเขามานานแล้ว

phǒm khóp kàp khǎw maa naan lɛ́ɛw

ポム コップ ガップ カオ マー ナーン レーオ

私は彼と長い付き合いだ

単語
คบ (人と)付き合う、(人と)親しくする

構成語

  • 1 ผม phǒm 私[男性]、僕[男性]
  • 2 คบ khóp (人と)付き合う、(人と)親しくする
  • 3 กับ kàp 〜と一緒に、〜と、〜に対して、〜に、〜に関して、〜に合って、〜と比べて、〜に[接触・場所]
  • 4 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
  • 5 มา maa 〜してきた、ずっと〜してきた、〜以来〜している
  • 6 นาน naan 長い[時間・期間]、長期間の
  • 7 แล้ว lɛ́ɛw もう〜した、〜し終えた、もう〜になった

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る