อย่าไปยุ่งกับขี้เมาคนนั้น

構成語

• 1 อย่า yàa 〜しないで、〜するな
• 2 ไป pay 〜しに行く
• 3 ยุ่ง yûŋ 関わる、干渉する、構う、邪魔する
• 4 กับ kàp 〜と一緒に、〜と、〜に対して、〜に、〜に関して、〜に合って、〜と比べて、〜に[接触・場所]
• 5 ขี้เมา khîi maw 飲んだくれ、酒飲み、酔っぱらい
• 6 คน khon 〜人[人の類別詞]
• 7 นั้น nán その、あの、それらの