自分の好きなことばかりするな
- 単語
- ทำแต่ 〜だけをする、〜ばかりする
構成語
- 1 อย่า yàa 〜しないで、〜するな
- 2 ทำแต่ tham tɛ̀ɛ 〜だけをする、〜ばかりする
- 3 สิ่ง sìŋ もの、こと、事柄、対象
- 4 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
- 5 ตัว tua 自分、自分自身、本人
- 6 เอง eeŋ 本人、自身、それ自体
- 7 ชอบ chɔ̂ɔp 好きである、好む、気に入る
自分の好きなことばかりするな
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る