例文をコピー

タイ語

เราต้องฝ่าอุปสรรคนี้ไปให้ได้

構成語

เรา
ต้อง
ฝ่า
นี้
ไป
ให้
ได้

発音記号

raw tɔ̂ŋ fàa ùppasàk níi pay hây dâay

เราต้องฝ่าอุปสรรคนี้ไปให้ได้

raw tɔ̂ŋ fàa ùppasàk níi pay hây dâay

ラオ トン ファー ウッ サック ニー パイ ハイ ダーイ

私たちは何としてもこの障害を乗り越えなければならない

単語
ฝ่า (危険・悪天候などを)ものともせず進む、(困難・障害を)乗り越える

ネイティブ録音

音の高さを解析中…

構成語

  • 1 เรา raw 私たち、私たちを、私たちの
  • 2 ต้อง tɔ̂ŋ 〜しなければならない、〜する必要がある、〜すべきだ
  • 3 ฝ่า fàa (危険・悪天候などを)ものともせず進む、(困難・障害を)乗り越える
  • 4 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
  • 5 ไป pay 〜していく、〜去る、〜してしまう
  • 6 ให้ hây 〜するように、〜になるように、〜するために、〜するまで
  • 7 ได้ dâay 〜できる、〜が可能である、〜られる

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る