บ้านหลังนี้ถูกโฉลกกับครอบครัวเรา
bâan lǎŋ níi thùukchalòok kàp khrɔ̂ɔpkhrua raw
この家は私たち家族と相性がいいです。
- 単語
- ถูกโฉลก 相性がよい、性に合う、縁起がよい
構成語
- 1 บ้าน bâan 家、住宅、自宅
- 2 หลัง lǎŋ 〜軒[家の類別詞]、〜棟[建物の類別詞]
- 3 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
- 4 ถูกโฉลก thùukchalòok 相性がよい、性に合う、縁起がよい
- 5 กับ kàp 〜と一緒に、〜と、〜に対して、〜に、〜に関して、〜に合って、〜と比べて、〜に[接触・場所]
- 6 ครอบครัว khrɔ̂ɔpkhrua 家族、家庭
- 7 เรา raw 私たち、私たちを、私たちの