เด็ก ๆ นั่ง สำรวม อยู่ใน ห้อง พระ

dèk dèk nâŋ sǎmruam yùu nay hɔ̂ŋ phrá

デック＼デック＼ナン∧ サム∨ ルアムーユー＼ナイーホン∧ プラ／

子どもたちは仏間で行儀よく座っている

単語: สำรวม 慎み深い、落ち着いて行儀がよい

構成語

1 เด็ก dèk 子ども、若者、年下の人
2 นั่ง nâŋ 座る
3 สำรวม sǎmruam 慎み深い、落ち着いて行儀がよい
4 อยู่ yùu 〜している、〜の状態である、まだ〜している
5 ใน nay 〜の中に、〜の中で、〜で[場所]
6 ห้อง hɔ̂ŋ 部屋、室
7 พระ phrá 仏像、仏像型のお守り

誤りの報告、修正提案、フィードバックを送る

編集・確認情報

最終確認日: 2026年9月7日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る