ผมไม่อาจหาญสู้กับเขาหรอก

構成語

• 1 ผม phǒm 私[男性]、僕[男性]
• 2 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
• 3 อาจหาญ àathǎan 勇敢な、大胆な
• 4 กับ kàp 〜と一緒に、〜と、〜に対して、〜に、〜に関して、〜に合って、〜と比べて、〜に[接触・場所]
• 5 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
• 6 หรอก rɔ̀ɔk 〜ではないよ[否定・反論の文末助詞]、決して〜ない、〜するものか