ของวิเศษชิ้นนี้ทำให้เขาล่องหนได้
khɔ̌ɔŋ wísèet chín níi tham hây khǎw lɔ̂ɔŋhǒn dâay
この魔法の品を使うと、彼は姿を消せる
- 単語
- วิเศษ 魔法の、不思議な力を持つ
構成語
- 1 ของ khɔ̌ɔŋ 物、品物、持ち物、荷物
- 2 วิเศษ wísèet 魔法の、不思議な力を持つ
- 3 ชิ้น chín 〜個[小物・商品]、〜切れ[食べ物など]、〜点[作品・商品]、〜枚[布・衣類など]
- 4 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
- 5 ทำให้ tham hây 〜させる、〜にする、〜を引き起こす
- 6 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
- 7 หน hǒn 方向、場所
- 8 ได้ dâay 〜できる、〜が可能である、〜られる