2年前に
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 2年前に、2年前
基準となる時点から2年さかのぼった時を表す、一般的な時間表現です。通常は「今から2年前」という意味です。
1
2年前に、2年前
副詞⭐️4 よく使う
出来事が、通常は現在から数えて2年前に起きたことを示します。
詳しい説明
説明
สอง「2」＋ปี「年」＋ก่อน「前に」からできています。語順は「数字＋ปี＋ก่อน」です。 文中では、出来事がいつ起きたかを示す副詞的な時間表現として使います。เมื่อสองปีก่อน のように เมื่อ を前に置く形も一般的です。会話では เมื่อ を付けず、สองปีก่อน だけでも自然です。 基準時点が特に示されていなければ、通常は現在から見た2年前を指します。文脈によっては、過去のある時点を基準とした「その2年前」を表すこともあります。
使われる場面
旅行、入学、就職、引っ越し、人との出会い、事件など、過去の出来事がいつ起きたかを説明するときに使います。日常会話でも文章でも使える中立的な表現です。
注意
「2年前のある時点」を表し、「この2年間」のように現在まで続く期間を表す語ではありません。また、日本語の「一昨年」は暦年を指しますが、สองปีก่อน はより一般的に「今から2年前」を表すため、文脈によって両者の範囲が完全には一致しないことがあります。