単語をコピー

タイ語

ปักชำ

構成語

ปัก

発音記号

pàkcham

ปักชำ

pàkcham
パック チャム

挿し木する

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

  1. 1 挿し木する、挿し芽する

植物の枝・茎・葉などを土や培養材に挿し、発根させて新しい株を育てることを表します。

1

挿し木する、挿し芽する

動詞⭐️2 あまり使わない

親株から切り取った枝・茎・葉などを挿し、根を出させて増やすことを表します。

詳しい説明

説明

ปักชำ は、親株から取った枝・茎・葉などを土や培養材に挿し、発根させて新しい株に育てる園芸用語です。植物によっては、日本語で「挿し木」「挿し芽」などと呼び分けます。 ปัก には「挿す・突き立てる」という意味があり、植物の一部を培養材に挿して根づかせる動作が中心イメージです。 動作や繁殖方法を名詞として表す場合は、การปักชำ「挿し木(という方法)」の形がよく使われます。

使われる場面

家庭でのガーデニング、農業、苗木の生産などで、植物の増やし方を説明するときに使います。挿し木に使う枝、適した培養材、発根までの管理について話す場面でもよく見られます。

注意

単に苗や木を植える ปลูก とは異なり、ปักชำ は親株から取った枝・茎・葉などを発根させて増やす場合に使います。親株についたままの枝を発根させる ตอนกิ่ง「取り木する」や、別の株につなぐ เสียบกิ่ง「接ぎ木する」とも区別します。

構成する語

このページを紹介・引用する

ブログやSNS、記事などから、このページへ自由にリンクできます。引用も歓迎します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る