โรงงานปิด ทำให้คนงานหลายคนตกงาน
rooŋ ŋaan pìt tham hây khon ŋaan lǎay khon tòk ŋaan
工場が閉鎖され、多くの労働者が職を失った
- 単語
- ตกงาน 失業する、職を失う、仕事がなくなる
構成語
- 1 โรงงาน rooŋŋaan 工場
- 2 ปิด pìt 閉店する、休業する、終了する、閉鎖する
- 3 ทำให้ tham hây 〜させる、〜にする、〜を引き起こす
- 4 คนงาน khon ŋaan 作業員、労働者
- 5 หลาย lǎay いくつかの、多くの、さまざまな、何度も[回数・機会]
- 6 คน khon 〜人[人の類別詞]
- 7 ตกงาน tòk ŋaan 失業する、職を失う、仕事がなくなる