เลขสิบสามเป็นเลขอาถรรพ์ตามความเชื่อของชาวตะวันตก
lêek sìp sǎam pen lêek aathǎn taam khwaam chʉ̂a khɔ̌ɔŋ chaaw tawan tòk
西洋では、13は不吉な数字だと信じられている
- 単語
- สิบสาม 13
構成語
- 1 เลข lêek 数字、番号
- 2 สิบสาม sìp sǎam 13
- 3 เป็น pen 〜である、〜に当たる、〜のものである
- 4 เลข lêek 数字、番号
- 5 อาถรรพ์ aathǎn 神秘的な、不吉な、怪異の潜む
- 6 ตาม taam 〜に従って、〜のとおりに、〜に基づいて、〜によると
- 7 ความ khwaam 〜さ、〜であること、抽象名詞化
- 8 เชื่อ chʉ̂a 信じる、信用する、〜だと信じる
- 9 ของ khɔ̌ɔŋ 〜の[所有・所属・関係]、〜に属する、〜に関する
- 10 ตะวันตก tawan tòk 西洋、欧米、西側諸国