ไม่ว่างเหรอ งั้นวันหลังก็ได้

構成語

• 1 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
• 2 ว่าง wâaŋ 暇だ、手が空いている
• 3 เหรอ rə̌ə 〜なの？、本当？、そうなの？
• 4 งั้น ŋán それなら、じゃあ、でなければ
• 5 วัน wan 日、一日
• 6 หลัง lǎŋ 後の、次の、後半の
• 7 ก็ได้ kɔ̂ɔ dâay 〜してもよい、〜でもよい、〜しなくてもよい[ไม่＋動詞＋ก็ได้]、どの〜でもよい[疑問語＋ก็ได้]