彼の表情がすべてを物語っている
- 単語
- บอก 示す、表す、物語る
構成語
- 1 สี sǐi 色、色彩、塗料、色材
- 2 หน้า nâa 顔、顔つき、表情
- 3 ของ khɔ̌ɔŋ 〜の[所有・所属・関係]、〜に属する、〜に関する
- 4 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
- 5 บอก bɔ̀ɔk 示す、表す、物語る
- 6 ทุก thúk すべての、各〜、どの〜も
- 7 อย่าง yàaŋ もの、こと
彼の表情がすべてを物語っている
この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。
編集メンバーと制作プロセスを見る