ท้องฟ้ายามราตรีเต็มไปด้วยดวงดาว
thɔ́ɔŋ fáa yaam raatrii tem pay dûay duaŋ daaw
夜空は星でいっぱいだ
- 単語
- ราตรี 夜[文学的・上品]、夜間[文学的・上品]
構成語
- 1 ท้องฟ้า thɔ́ɔŋfáa 空
- 2 ยาม yaam 時、時間帯、折
- 3 ราตรี raatrii 夜[文学的・上品]、夜間[文学的・上品]
- 4 เต็ม tem いっぱいの、満杯の、満員の、満室の
- 5 ไป pay 〜していく、〜去る、〜してしまう
- 6 ด้วย dûay 〜で、〜を込めて、〜をもって
- 7 ดวง duaŋ 丸いもの、円盤状のもの、天体