โรงเรียนพาเด็กๆไปทัศนศึกษาที่สวนสามพราน
rooŋ rian phaa dèk dèk pay thátsanasʉ̀ksǎa thîi sǔan sǎam phraan
学校は子どもたちをサームプラーン・ガーデンへの校外学習に連れて行った
- 単語
- สวนสามพราน スアン・サームプラーン、ローズガーデン[旧称]
構成語
- 1 โรงเรียน rooŋ rian 学校、校舎
- 2 พา phaa （人・動物を）連れていく、（人・動物を）連れてくる、（人を）案内する
- 3 เด็ก dèk 子ども、若者、年下の人
- 4 ไป pay 〜しに行く
- 5 ศึกษา sʉ̀ksǎa 学ぶ、勉強する、履修する
- 6 ที่ thîi 〜で、〜に、〜へ[場所]
- 7 สวนสามพราน sǔan sǎam phraan スアン・サームプラーン、ローズガーデン[旧称]