คิดให้ดีก่อน ไม่อย่างนั้นจะเสียใจภายหลัง
khít hây dii kɔ̀ɔn mây yàaŋ nán cà sǐa cay phaay lǎŋ
よく考えて。そうしないとあとで後悔するよ
- 単語
- เสียใจภายหลัง 後悔する
構成語
- 1 คิด khít 考える、思う、判断する
- 2 ให้ hây 〜するように、〜になるように、〜するために、〜するまで
- 3 ดี dii よく、うまく、きちんと、しっかり
- 4 ก่อน kɔ̀ɔn 先に、まず、とりあえず
- 5 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
- 6 อย่าง yàaŋ 〜のような、〜のように、〜など
- 7 นั้น nán その、あの、それらの
- 8 จะ cà 〜する[未来・予定]、〜するつもりだ、〜するだろう、〜しようとしている
- 9 เสียใจภายหลัง sǐa cay phaay lǎŋ 後悔する