หวีผมให้เรียบร้อยก่อนออกจากบ้าน
wǐi phǒm hây rîap rɔ́ɔy kɔ̀ɔn ɔ̀ɔk càak bâan
家を出る前に、髪をきちんととかしておく
- 単語
- หวีผม 髪をとかす
構成語
- 1 หวีผม wǐi phǒm 髪をとかす
- 2 ให้ hây 〜するように、〜になるように、〜するために、〜するまで
- 3 เรียบร้อย rîap rɔ́ɔy きちんと整った、整然とした
- 4 ก่อน kɔ̀ɔn 〜の前に、〜までに、〜より前に
- 5 ออก ɔ̀ɔk 出る、外出する、出発する
- 6 จาก càak 〜から、〜に由来して、〜をもとに、〜が原因で
- 7 บ้าน bâan 家、住宅、自宅