เขาทำอาหารจานนี้ให้คุณโดยเฉพาะ
khǎw tham aahǎan caan níi hây khun dooy chaphɔ́
彼はこの料理をあなたのために特別に作った
- 単語
- โดยเฉพาะ 特別に、わざわざ（特定の目的のために）
構成語
- 1 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
- 2 ทำอาหาร tham aahǎan 料理する、食事を作る
- 3 จาน caan 〜皿[料理の量]、〜人前[皿料理]
- 4 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
- 5 ให้ hây 〜のために、〜してあげる、〜してくれる
- 6 คุณ khun あなた、あなたの
- 7 โดยเฉพาะ dooy chaphɔ́ 特別に、わざわざ（特定の目的のために）