ทุกคนควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน
thúk khon khuan dâay ráp kaan patìbàt yàaŋ thâw thiam kan
すべての人は平等に扱われるべきだ
- 単語
- ควร 〜すべきだ、〜したほうがよい、〜であるべきだ、〜するのが適切だ
構成語
- 1 ทุกคน thúk khon みんな、全員、皆さん[呼びかけ]
- 2 ควร khuan 〜すべきだ、〜したほうがよい、〜であるべきだ、〜するのが適切だ
- 3 ได้ dâay 得る、手に入れる、もらう、取る(点数・資格など)
- 4 รับ ráp 受け取る、もらう、受領する
- 5 การ kaan 〜すること、〜する行為、〜の過程
- 6 ปฏิบัติ patìbàt 接する、扱う、待遇する
- 7 อย่าง yàaŋ 〜に、〜く、〜という仕方で
- 8 เท่าเทียม thâw thiam 平等な、対等な、同等の
- 9 กัน kan お互いに、一緒に、みんなで