ผมตั้งใจจะซื้อเหล้าสาเกไปฝากญาติผู้ใหญ่
phǒm tâŋcay cà sʉ́ʉ lâw sǎakee pay fàak yâat phûu yày
年上の親戚へのお土産に日本酒を買うつもりだ
- 単語
- เหล้าสาเก 日本酒、清酒
構成語
- 1 ผม phǒm 私[男性]、僕[男性]
- 2 ตั้ง tâŋ 設定する、調整する
- 3 ใจ cay 心、気持ち、意思
- 4 จะ cà 〜する[未来・予定]、〜するつもりだ、〜するだろう、〜しようとしている
- 5 ซื้อ sʉ́ʉ 買う、購入する
- 6 เหล้าสาเก lâw sǎakee 日本酒、清酒
- 7 ไป pay 〜しに行く
- 8 ฝาก fàak お土産として渡す、贈り物として持っていく
- 9 ญาติ yâat 親戚、親族
- 10 ผู้ใหญ่ phûu yày 年長者、目上の人