เด็ก ๆ ไปงมหอยที่ห้วยท้ายหมู่บ้าน
dèk dèk pay ŋom hɔ̌ɔy thîi hûay tháay mùu bâan
子どもたちは村外れの小川へ貝を採りに行く
- 単語
- ห้วย 沢、小川
構成語
- 1 เด็ก dèk 子ども、若者、年下の人
- 2 ไป pay 〜しに行く
- 3 หอย hɔ̌ɔy 貝、貝類・カタツムリなどの軟体動物
- 4 ที่ thîi 〜で、〜に、〜へ[場所]
- 5 ห้วย hûay 沢、小川
- 6 ท้าย tháay 後ろ、後部、後尾、突き当たり
- 7 หมู่บ้าน mùu bâan 村、村[タイの地方行政単位]