เงินไม่สามารถทดแทนเวลาที่เสียไปได้
ŋən mây sǎamâat thótthɛɛn weelaa thîi sǐa pay dâay
お金では失った時間を埋め合わせることはできない
- 単語
- ทดแทน 補う、埋め合わせる、恩に報いる
ネイティブ録音
音の高さを解析中…
音の高さのグラフは表示できません
構成語
- 1 เงิน ŋən お金、金銭、資金
- 2 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
- 3 ทดแทน thótthɛɛn 代替する、（人・物の）代わりになる
- 4 เวลา weelaa 時間、時刻、期間
- 5 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
- 6 เสีย sǐa 失う、損をする、逃す (機会など)、無駄にする
- 7 ไป pay 〜していく、〜去る、〜してしまう
- 8 ได้ dâay 〜できる、〜が可能である、〜られる