คนงานต้องคอยอนุบาลสัตว์ที่ยังเล็ก
khon ŋaan tɔ̂ŋ khɔɔy ànúbaan sàt thîi yaŋ lék
作業員はまだ幼い動物の世話をしなければならない
- 単語
- อนุบาล （幼い子ども・動物を）世話して育てる、（病人などを）つきっきりで世話する
構成語
- 1 คนงาน khon ŋaan 作業員、労働者
- 2 ต้อง tɔ̂ŋ 〜しなければならない、〜する必要がある、〜すべきだ
- 3 คอย khɔɔy 見守る、見ておく、世話をする、付き添う
- 4 อนุบาล ànúbaan （幼い子ども・動物を）世話して育てる、（病人などを）つきっきりで世話する
- 5 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
- 6 ยัง yaŋ まだ、依然として
- 7 เล็ก lék 幼い、年下の、末の