ประตูไม้ผุพังเพราะความชื้น

構成語

• 1 ประตู pratuu ドア、門、出入口
• 2 ไม้ máay 木材、木製
• 3 ผุพัง phùphaŋ 朽ちている、老朽化している、ぼろぼろになっている
• 4 เพราะ phrɔ́ 〜が原因で、〜によって、〜のおかげで
• 5 ความ khwaam 〜さ、〜であること、抽象名詞化
• 6 ชื้น chʉ́ʉn 湿っている、湿度が高い