พระองค์ทรงครองราชย์นานถึงเจ็ดสิบปี
phráoŋ soŋ khrɔɔŋrâat naan thʉ̌ŋ cèt sìp pii
その国王は70年にわたって在位した
- 単語
- ครอง 在位する、地位を保持する、首位を保つ
構成語
- 1 พระ phrá 王室の[敬称要素]、王族に関する[敬称要素]
- 2 ทรง soŋ ~なさる[王室語]
- 3 ครอง khrɔɔŋ 在位する、地位を保持する、首位を保つ
- 4 นาน naan 長い[時間・期間]、長期間の
- 5 ถึง thʉ̌ŋ 〜まで、〜に至るまで、〜に及ぶ
- 6 เจ็ดสิบ cèt sìp 70
- 7 ปี pii 〜年[年数の類別詞]、〜歳[年齢]