หลานสาวส่งเสียงแจ๋วมาแต่ไกล

構成語

• 1 หลาน lǎan 孫
• 2 สาว sǎaw 若い[女性]
• 3 ส่ง sòŋ 発する、出す、放つ
• 4 เสียง sǐaŋ 音、声、音量
• 5 แจ๋ว cɛ̌w （声が）高く明瞭に響く、（声が）よく通る
• 6 มา maa 〜してくる、〜をこちらへする、〜して持ってくる
• 7 แต่ tɛ̀ɛ 〜から[時間・場所]、〜以来
• 8 ไกล klay 遠い、遠く離れた、（時間・達成などが）まだ先の