เดิมทีเราวางแผนว่าจะไปเชียงใหม่
dəəm thii raw waaŋ phɛ̌ɛn wâa cà pay chiaŋ mày
当初、私たちはチェンマイへ行く予定だった
- 単語
- เดิมที もともとは、当初は
構成語
- 1 เดิมที dəəm thii もともとは、当初は
- 2 เรา raw 私たち、私たちを、私たちの
- 3 วางแผน waaŋ phɛ̌ɛn 計画する、予定を立てる、企てる[悪事など]
- 4 ว่า wâa 〜と、〜だと、〜ということを
- 5 จะ cà 〜する[未来・予定]、〜するつもりだ、〜するだろう、〜しようとしている
- 6 ไป pay 行く、向かう、出かける
- 7 เชียงใหม่ chiaŋmày チェンマイ県