ลำไส้

説明

人体や動物の「腸」を表す標準的な名詞です。日常的な健康の話から医療上の説明まで広く使えます。 ลำไส้เล็ก は「小腸」、ลำไส้ใหญ่ は「大腸」です。語は ลำ と ไส้ から成りますが、現代語では通常、一つの語として覚えるのが自然です。

使われる場面

消化、食生活、便通、腸の健康や病気について話す場面で使います。病院での説明や健康記事でもよく見られます。

注意

ท้อง は広く「おなか」を指しますが、ลำไส้ は体内の特定の器官である「腸」です。一般的な「おなかが痛い」には ปวดท้อง を使うのが自然です。

1 腸 の類義語

• ไส้

  sây / サイ∧ 腸

  ไส้ も「腸」を表しますが、「中身」「食品の具や詰め物」「芯」などの意味も持ちます。ลำไส้ は解剖学的な腸を明確に指す標準的な語です。